漢文における「辱(はずかしむ・はじ)」について解説 「屈辱」「恥辱」

ポイント

  • 「辱」には、①「辱(はずかし)む」、②「辱(はじ)」の意味がある。
  • ①は特に読みを抑えるべし。
  • ①②は、「屈辱(屈して辱(はずかしめ)らる)」「恥辱」の「辱」で覚えるべし。
  • 「辱」の類義字として、「恥」「羞」が存在する。「辱」=「恥」=「羞」
  • 「辱」を含んだ名言として、「知足不辱。(足るを知れば辱(はずかし)められず。)」というものが存在する。
  • 欲望の暴走には注意!

1、「辱」の意味と「恥」「羞」

こんにちは。本日は漢文における「辱」という漢字について学んでいきましょう!

「辱」って一語で使われているのは見たことないけど、熟語でならあります。
「屈辱(くつじょく)」の「辱」ですよね?

素晴らしいですよ!「漢文でよく分からない一語の漢字が出てきた場合、熟語で考える」という鉄則がもう定着しつつありますね✨

では、「屈辱」ってどんな意味ですか?

えーと…「自分の気持ちをポッキリ折られて恥をかかされている」みたいな?

そうです!では、「屈辱」を漢文風に読んだらどうなりますか?

「屈して辱(はずかしめ)らる」ですか?

その通りです✨「辱」には①「辱(はずかし)む」という意味の他に、②「辱(はじ)」のように名詞としても用いるので、抑えておきましょう!

分かりました!漢文で「辱む」って出てきても、どう読むのか分からなくて焦ると思うので、読みも意識して覚えたいと思います💡

2、「屈辱」「恥辱」と①「はずかしむ」②「はじ」+類義字

次に、「辱」を含む熟語について抑えましょう!上で挙げてくれた「屈辱」でも良いですが、できれば「恥辱(ちじょく)」の「辱」であることも抑えましょう💡

「恥辱」って少し聞いたことがあります。確か「はじ」って意味を堅苦しく表現したものですよね?

その通りです。「恥辱」は「恥」「辱」ともに「はずかしむ」or「はじ」という意味があり、A=B型の熟語ですね。

なるほど💡

あとついでに、「恥」だけでなく、「羞」も「辱」の類義字であることも知っておきましょう。どれも「はじ」という意味を持っています。

「恥」=「辱」=「羞」ってことですね。

「恥辱」で「恥=辱」、「羞恥(ちゅうち)」は「羞=恥」なので、辱=恥=羞、のようにすれば覚えやすくなると思います。

3、①「辱(はずかし)む」を含んだ名言

最後に、「辱(はずかし)む」を含んだ名言を紹介させて下さい。

「辱(はずかし)む」を含んだ名言

『老子』

知足不辱。

足るを知れば辱(はずかし)められず。

満足することを知っていれば、恥をかかされることもないだろう。

足る=満足する

うーん…これってどんな意味ですか?💦

つまり、「限りない欲望は身を滅ぼすから、程々が良いよ」ってことです。

それでもピンとこないなぁ…

そうですね。例えば芸能人を見ていると、「足るを知れば辱(はずかし)められず」の意味がよく分かってくると思います。

ナナさんは、元雨上がり決死隊の宮迫さんを知っていますか?

もちろん知ってますよ!数年前、闇営業でずっとニュースで取り上げられていましたし、最近はYouTubeで活躍していますよね?

その宮迫さんは、そもそも何が問題だったかというと、反社会勢力の飲み会にギャラをもらって参加していたからです。

しかし、そもそも宮迫さんはギャラをもらう必要があるほど、貧窮していたのでしょうか?もう数十年もテレビの世界で活躍し続けていたので、普通に生きるのなら一生問題ないくらい稼いでいたはずです。

確かに…もう充分お金持ってるのに、なんで宮迫さんは闇営業しちゃったんですかね?

人間の欲望には限りがないからだと思います。「いくらあっても足りない!」って思うのが人情なのでしょう。特に、芸能界という人気商売の世界では、そういう欲が特別強い人が多い印象です。

なるほど…でも私はお金持ちじゃないし、関係ないです笑

欲望というのは、食欲・物欲・名誉欲など沢山ありますからね。
「食べ過ぎて太ってしまう」「服を買いすぎて金欠」「SNSで自慢して逆に批判されてしまう」も、自身の限りない欲望に振り回されていると言うことができます。

私関係ありました笑 満足を知ってほどほどにしたいと思います✨

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。